Staff IAITH


Bwrdd Staff Iaith
Dr Kathryn Jones

Daeth Kathryn at y cwmni yn 1999 wedi cwblhau doethuriaeth mewn cymdeithaseg iaith ym Mhrifysgol Caerhirfryn a gweithio yn Llundain, Paris, Tanzania a China yn y maes iaith. Bu Kathryn yn arwain ein huned polisi ac ymchwil tan 2016 pan gymerodd at awenau'r cwmni cyfan. Mae’n mwynhau pontio gwaith darlithio, arholi ac ymchwil academaidd gydag astudiaethau a phrosiectau ymarferol sy’n dylanwadu ar bolisi cyhoeddus, cydymffurfiaeth â safonau iaith neu defnydd cymunedol o’r Gymraeg.  Mae'n aelod o BAAL, yn gymrawd Cymdeithas Ddysgedig Cymru ac yn arwain partneriaethau ryngwladol y cwmni.

kathryn.jones@iaith.cymru

Dr Buddug Hughes

Ymunodd Buddug â IAITH yn 2018 fel Cyfarwyddwr Addysg ac Ymchwil y cwmni. Mae ganddi dros ugain mlynedd o brofiad yn y sector addysg, mewn ysgolion uwchradd, addysg bellach ac addysg uwch. Cwblhaodd ddoethuriaeth ym Mhrifysgol Bangor ar Batrymau Defnydd Iaith disgyblion CA2 a CA3. Astudiaeth ethnograffaidd ydoedd, yn tynnu ar ddamcaniaethau cynllunio a pholisi ieithyddol, ieithyddiaeth, cymdeithaseg ac addysg. Ers ymuno gyda IAITH mae wedi gweithio ar ystod o brosiectau ym meysydd plant a theuluoedd, addysg llythrennedd a’r Gymraeg fel pwnc.        

buddug.hughes@iaith.cymru

Dr Osian Elias

Ymunodd Osian â IAITH yn 2023 ar ôl bod yn darlithio daearyddiaeth ddynol. Cwblhaodd ei ddoethuriaeth ym Mhrifysgol Aberystwyth ar bolisi iaith ymddygiadol. Yn ogystal, mae’n ymddiddori ym materion polisi cyhoeddus, lles a chyfiawnder cymdeithasol, a’r amgylchedd. Mae ganddo brofiad o arwain ar y Gymraeg yn strategol o fewn sefydliadau, ynghyd â phrofiad o reoli, cyflawni, a chyfathrebu deilliannau ymchwil ar brosiectau wedi’u hariannu gan gyrff megis UKRI, NERC, y Coleg Cymraeg Cenedlaethol, a Chronfa Goffa Saunders Lewis. Y tu hwnt i’r gwaith, mae Osian yn seiclwr brwd ac weithiau yn mwynhau cefnogi Cymru o’r Canton.

osian.elias@iaith.cymru

Iolo Jones

Iolo yw Rheolwr Prosiectau ac Ymchwil IAITH. Fe ymunodd â’r tîm yn 2022, a chyfrannu at waith ymchwil y cwmni y gwna yn bennaf gan estyn llaw ag agweddau eraill ar waith IAITH o bryd i’w gilydd. Yn rheolwr i’r cwmni mae Iolo yn tynnu ar ei gefndir ym meysydd ieithyddiaeth gymdeithasol a newyddiaduraeth wleidyddol wrth gyflawni ei waith. Mae ei ddiddordebau yn eang ac yn ei amser hamdden mae’n hoff o sgwennu, dysgu ieithoedd a darllen am faterion cyfoes.    

iolo.jones@iaith.cymru

Bethan Williams

Bethan yw Rheolwr Prosiectau Hyfforddiant IAITH. Mae hi’n gyfarwydd â chyfathrebu a thrafod gyda chleientiaid er mwyn datblygu a chyflwyno hyfforddiant sydd wedi ei deilwra yn benodol i anghenion y cwsmer, boed hynny o fewn y sector cyhoeddus, preifat neu’r trydydd sector.

Mae ganddi 30 mlynedd o brofiad yn gweithio ym myd rhianta a’r blynyddoedd cynnar, ac mae trosglwyddo iaith yn faes sydd o ddiddordeb mawr iddi. Wedi ei magu mewn ardal sy’n agos i’r ffin â Lloegr, mae Ymwybyddiaeth a Chadernid Iaith yn feysydd ieithyddol amlwg yn ei bywyd bob dydd.

bethan.williams@iaith.cymru

Kelly Davies

Ymunodd Kelly â IAITH yn 2005, a hi sy’n gyfrifol am agweddau cyllid a gweinyddol y cwmni, yn ogystal â darparu gwasanaethau cefnogol i’n tîm o ymgynghorwyr. Mae’n weinyddwr trefnus a medrus sydd wedi ennill cymhwyster CGC4 mewn Gweinyddiaeth a Busnes.

Mae Kelly yn arwain elfen weinyddol nifer o brosiectau allweddol. Mae’n brofiadol iawn wrth gydlynu gwaith maes, trefnu grwpiau ffocws ac wrth reoli a chasglu data ansoddol a meintiol. Mae gan Kelly dros ddeunaw mlynedd o brofiad o drefnu a chydlynu degau lawer o ddigwyddiadau -seminarau, chynadleddau, gweminarau a sesiynau hyfforddiant. Hoci sy'n denu Kelly yn ei horiau hamdden.

kelly.davies@iaith.cymru

Lucy Hope

Mae Lucy yn ddylunydd a ymunodd â IAITH yn 2021. Mae ganddi brofiad yn y maes creadigol a chyn ymuno â’r cwmni bu iddi gwblhau gradd meistr ‘Theatr: Perfformio’. Trwy ddeall hoffterau artistig ei chleientiaid, ei nod yw dal sylw’r gynulleidfa darged dymunol trwy ddylunio deunyddiau marchnata fel posteri, taflenni a phamffledi, hysbysebion fideo, cyrsiau digidol, postiadau cyfryngau cymdeithasol, a chyfryngau rhyngweithiol eraill. Mae ganddi ddiddordeb ac arbenigedd penodol mewn dylunio Cymraeg yn ogystal â dylunio dwyieithog/tairieithog/uniaith.

lucy.hope@iaith.cymru


Ymgynghorwyr cysylltiol annibynnol

Dr Steve Eaves

Ymunodd Steve gyda'r cwmni yn 2001 yn dilyn gyrfa mewn llywodraeth leol fel Pen Gyfieithydd a Swyddog Iaith gyda chynghorau Arfon a Chonwy. Bu'n o sylfaenwyr Rhwydiaith, yn Is-Gadeirydd Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru ac mae'n un o'r arbenigwyr pennaf ar faterion iaith corfforaethol. Dyfarnwyd gradd doethur er anrhydedd i Steve yn 2014 gan y Brifysgol Agored ac enillodd ddoethuriaeth gan Brifysgol Caerdydd yn 2015. Gweithredodd Steve fel Cyfarwyddwr Cynllunio Iaith Corfforaethol IAITH tan ei ymddeoliad yn 2016. Ers hynny mae Steve yn parhau i weithredu fel Ymgynghorydd Cysylltiol i IAITH.

Gareth Ioan

Cymerodd Gareth at awenau'r cwmni yn 1997. Dan ei arweiniad mae'r cwmni wedi cynnal a datblygu ei statws fel arloeswyr amlycaf y maes polisi a chynllunio iaith yng Nghymru. Cynllunio iaith cymunedol yw ei ddiddordeb pennaf ond mae hefyd yn meddu ar brofiad helaeth o gynllunio iaith corfforaethol, cyumdeithasoli iaith a hyfforddiant ymwybyddiaeth iaith. Mae wedi cyhoeddi nifer o adroddiadau i Lywodraeth a chyrff canolog dros y blynyddoedd ac ef yw awdur adroddiad Y Gynhadledd Fawr (2013).

Meirion Prys Jones

Mae Meirion yn un o gynllunwyr iaith amlycaf Cymru. Bu'n Gyfarwyddwr Addysg a Phrif Weithredwr Bwrdd yr Iaith Gymraeg tan 2012. Ers hynny bu'n gyfrifol am gynnal y rhwydwaith Ewropeaidd NPLD tan 2017. Mae'n gweithredu bellach fel ymgynghorydd annibynol dan yr enw LinguaNi ac yn cydweithio'n gyson gyda thîm IAITH.

Yr Athro Colin Williams

Mae Colin yn un o gynllunwyr iaith amlycaf Cymru. Mae bellach wedi ymddeol o yrfa academaidd lwyddiannus mewn nifer o sefydliadau addysg uwch. Yn y blynyddoedd diweddar bu'n arwain gwaith polisi a chynllunio iaith Prifysgol Caerdydd. Mae wedi cyhoeddi'n helaeth ac yn uchel ei barch ar lefel rhyngwladol. Mae'n fraint i'w gael yn rhan o dîm IAITH.